|
Os direitos de propriedade intelectual da web "www.nopalinaeuropa.com" e os diversos elementos nele contidas são propriedade nopal DIETA SL. NOPAL DIET se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones sobre la información contenida en su web o en su configuración o presentación. Nopal DIETA reserva o direito de fazer, a qualquer momento e sem aviso prévio, modificações e actualizações da informação contida em seu site a sua configuração ou apresentação. NOPAL DIET no garantiza la inexistencia de errores en el acceso a la web, en su contenido, ni que éste se encuentre oportunamente actualizado, aunque desarrollará los esfuerzos precisos para evitarlos y, en su caso, subsanarlos o actualizarlos a la mayor brevedad posible. DIETA nopal não garante a inexistência de erros no acesso ao seu site, o seu conteúdo, nem que ela é atualizada, mas será necessário fazer tudo para prevenir e, se necessário, corrigir ou atualizá-los o mais rapidamente possível. Tanto el acceso a la web, como el uso que pueda hacerse de la información contenida en el mismo son de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. O acesso ao site e à utilização das informações contidas neste documento são da exclusiva responsabilidade do usuário. NOPAL DIET no responderá de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudieran derivarse de dicho acceso o uso de información, con excepción de todas aquellas actuaciones que resulten de la aplicación de las disposiciones legales a las que deba someterse en el estricto ejercicio de sus competencias. DIETA nopal não é responsável por qualquer consequência ou danos que possam resultar de tal acesso ou utilização das informações, com exceção de quaisquer acções resultantes da aplicação das leis a que estão sujeitos ao estrito exercício das suas competências. NOPAL DIET no asume responsabilidad alguna derivada de la conexión o contenidos de los enlaces de terceros a los que se hace referencia en la web. DIETA nopal não têm qualquer responsabilidade pelo conteúdo da ligação ou ligações a terceiros referidos na web. La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, así como los perjuicios y quebrantos ocasionados en los derechos de propiedad intelectual e industrial de NOPAL DIET dará lugar al ejercicio de las acciones que legalmente le correspondan y, en su caso, a las responsabilidades que de dicho ejercicio se deriven. O uso das informações contidas neste site, bem como os danos e prejuízos sofridos em direitos de propriedade intelectual e industrial nopal DIETA levará a acções que correspondem legalmente e, se for o caso, as responsabilidades que este exercício foi obtido.
Protecção de Dados
Todos os dados fornecidos pelo interessado será utilizada exclusivamente para os fins previstos nos procedimentos e ações. Bajo ninguna circunstancia podrán los citados datos ser procesados o cedidos a terceros sin contar con el acuerdo expreso de la persona en cuestión, con la excepción de los casos contemplados en los artículos 6.2 and 11.2 de la Ley Orgánica 15/1999 de protección de datos personales de 13 de diciembre (BOE Nº 298, de 14 de diciembre de 1999). Em caso algum tais dados sejam processados ou transferidos para terceiros sem o consentimento expresso da pessoa em causa, com excepção dos casos referidos nos artigos 6.2 e 11.2 do Lei 15/1999 sobre a Protecção dos Dados Pessoais de 13 de dezembro (BOE n º 298 de 14 de dezembro de 1999). Conforme a la citada Ley Orgánica 15/1999, la persona cuyos datos sean utilizados podrá hacer ejercicio en cualquier momento de su derecho de acceso, rectificación, cancelación u oposición en la forma establecida por la ley. De acordo com a referida Lei 15/1999, a pessoa cujos dados podem ser utilizados a qualquer momento exercer o seu direito de acesso, rectificação, cancelamento ou oposição na forma prescrita em lei.
|
